据老挝《万象时报》1月17日报道，韩国政府为支持老挝今年担任东盟轮值主席国工作，于1月15日援助老挝两辆汽车、六辆小巴和价值100万美元的信息技术设备（IT设备）。

捐赠仪式在老挝外交部举行，韩国外交部次官补（部长助理）郑炳元（Chung Byun-Won）将车辆和信息技术设备移交给老挝副总理兼外交部长沙伦赛。

沙伦赛表示，他非常感谢韩国政府和人民在老挝今年担任东盟组织领导角色过程中所给予的大力支持。

他补充说，韩国的援助凸显了东盟角色的持续拓展和巩固，这也包括老挝和韩国之间更强有力的伙伴关系，而且今年恰逢东盟—韩国合作35周年。

郑炳元强调了老挝和韩国之间良好关系与合作的重要性。他表示，韩国政府将继续与老挝合作，确保老挝在东盟轮值主席国任期内取得成功。

他进一步指出，东盟与韩国建立关系已历时35周年，而未来几年，双方关系有望更加紧密。（编译：覃婧婧 初审：卢秋莉 复审/责编：潘岳 终审：葛红亮）