缅甸宣传部网站1月1日发布缅甸国管委主席敏昂莱新年祝词，内容编译如下：

值此2023年即将结束、迈向2024年新年之际，我谨祝愿生活在缅甸联邦共和国的各民族父老乡亲、兄弟姐妹身体健康、幸福快乐。我也祈愿全世界人民远离灾难，能够在和平和谐的社会中幸福地生活。

在国家政府和各族人民的共同努力下，我们在2023年成功经受住一系列困难和挑战的考验。有些人不愿意自己的国家以民主的方式获得和平与发展，并以各种方式骚扰民众。由于他们的骚扰和破坏，国家和人民的财产蒙受了损失，这对国家来说是一个负面信号。

如果这些都不存在、没有发生，我们的国家将会取得更大的发展。这对我们来说是一个教训，我们必须热爱国家、热爱民族，团结一致形成合力去攻坚克难。2024年，我们将继续与人民合作推进实现政府制定的国家目标、政治目标及前进计划，主要是着力改善经济，大力发展以农牧业为基础的中小微企业，并加大力度支持教育事业的发展。在此，我呼吁，我们各族人民应该共同努力，实现稳定与和平，发展经济社会生活，着眼政府“向目标前进”的国家利益（目标）和各族人民福祉，努力建设更加美好的国家和经济社会生活。

2024年，我国将开展全国人口和住户普查，并将利用相关数据来服务社会、经济的发展和行政管理。此外，作为我国政府的重要目标，从人口普查中获得的信息还可用于正确统计选票名单，从而建立自由公正多党民主大选的基础。我呼吁，所有少数民族人口都应该参与到人口普查当中。

我国独立已经76年了。由于种种原因，一直没有取得像样的发展。为了实现祖国富强起来，我在此呼吁：（1）必须尊重、遵守法律；(2)生活中必须和谐、有纪律；（3）各方必须着眼未来，齐心协力为学龄儿童创造受教育条件；（4）有经济能力和有能力的人都应当扩大投资和为提高生产力而努力工作。我也想鼓励大家，无论做什么工作，都必须坚强，建立起幸福的家庭；还想敦促大家，继续推进过去一年里对国家有利事业的发展，抛弃不好的思想、不好的观点和不好的行为，各民族、宗教、地域的人们都应当放下仇恨与矛盾，带着爱与和平向大家所希望的新征程迈进。

谨向大家致以新年的问候。

（编译: 李俊 初审：卢秋莉 复审/责编：李枫 终审：葛红亮）