据新加坡《亚洲新闻台》12月31日报道，新加坡总理李显龙在2024年新年致辞中表示，新加坡2023年经济增长为1.2%，避免了经济衰退。不过，他指出，由于地缘政治不确定性继续影响全球经济，未来仍将面临挑战。他表示，明年的国内生产总值预计将增长1%至3%，但“很大程度上取决于外部环境”。

李显龙说：“未来几年，我们必须对不利于安全和繁荣的外部环境进行预测。”他补充说：“在东南亚地区，南海争端以及海峡两岸的局势存在着紧张局势和风险，这会影响对东南亚地区的信心，从而影响新加坡的经济增长。”李显龙表示，气候变化也会对经济产生影响。“气候变化将给每个国家带来重大挑战。我们已经感受到了它的影响。新加坡需要适应并为气候变暖和海平面上升做好准备，我们的经济发展必须转向净零碳排放。这个任务艰巨且耗资巨大。”

李显龙指出，虽然今年避免了经济衰退，但“仍然有生活成本上升的压力”。“我希望政府的许多援助计划有助于减轻家庭的负担。通货膨胀正在逐渐下降，明年有望……进一步下降。”

李显龙说，尽管存在这些不利因素，新加坡仍“有理由充满希望和信心”。他说：“技术的快速进步，特别是人工智能和机器人技术的进步，为我们的企业和人民带来了巨大的希望。政府将与企业密切合作，升级和转型其运营方式，并与三方合作伙伴密切合作，支持每个新加坡人提高技能和再培训技能，使所有人都能积极追求自己的职业生涯，保持就业能力和竞争力。”

李显龙补充说，政府将继续支持低收入家庭和弱势群体，“使他们能够有目标、有尊严地生活”。他说：“我们将继续为新加坡人建造负担得起、方便使用的公共住房，这是我们社会契约的基石。为了照顾老龄化人口，我们正在加强新加坡的物质基础设施和社会安全网，并通过‘健康新加坡’（Healthier SG）和‘乐龄新加坡’（Age Well SG）来改革我们的医疗保健系统。所有这些以及更多内容构成了社会契约蓝图更新的一部分。”

李显龙还谈到了“新加坡携手前进”议程，认为该议程符合“内外快速变革的时代”。他说：“许多较大的社会之所以分裂和衰弱，是因为棘手的问题没有得到直接有效的解决，对立的利益集团相互竞争，领导人将自己的利益凌驾于国家利益之上。新加坡不能再犯同样的错误，也不能承受同样的后果。我们必须更加努力地保持我们的社会团结，并加强我们的共同身份和国家意识。”“新加坡携手前进”于2022年6月启动，由副总理黄循财和其他第四代政治领导人领导，旨在审查和更新新加坡的社会契约。这被描述为“将社会凝聚在一起的粘合剂，体现了我们对彼此的角色和责任的共同理解，以及我们作为一个民族的共同价值观和愿望”。

李显龙呼吁新加坡人在黄循财明年接任总理时给予他和他的团队“全力支持”。李显龙说：“这不是我们第一次进行领导层交接。但交接总是微妙的。新加坡将受到密切关注。远近各地的人们都在关注新领导人如何与新加坡人建立联系，以及新加坡是否能够继续保持成功和卓越。我呼吁新加坡人团结一致，全力支持黄循财和他的团队，与他们共同建设一个充满活力和包容、公平和竞争、坚韧和团结的国家。“这就是我们如何度过连续的危机并取得良好成绩的原因，也是我们未来克服挑战的原因。”在2023年11月举行的两年一度的人民行动党大会上，李显龙表示，他将在新加坡下一次大选（2025年11月之前）之前将领导权移交给黄循财。他补充说，“如果一切顺利”，领导层过渡将在11月21日人民行动党70岁生日之前进行。

李显龙还在致辞中谈到了以色列—哈马斯的冲突，赞扬新加坡人对冲突的反应。他说：“尽管我们试图使自己免受其他地方问题的影响，但不可避免地是，新加坡人有时会对他人的处境感同身受。我很高兴这次新加坡人再次以富有同情心和务实的方式做出回应——表达我们的观点，同时维护我们的国家利益和社会凝聚力，并慷慨地为有需要的人提供人道主义援助，特别是在加沙地带。”李显龙对宗教和社区领袖表示感谢，他们在“令人担忧的时刻”与政府站在一起，提供建议并支持社会凝聚力。他说：“几十年来，我们煞费苦心地建立了种族和宗教和谐，这是新加坡社会的基本基础。我们必须继续以宽容和尊重彼此观点的方式来对待以色列—哈马斯冲突等潜在的分裂问题。”

李显龙在讲话最后呼吁新加坡人“团结起来，充满活力和信心面对2024年”。他说：“未来也许是不确定的，但我们的道路是明确的。我呼吁每个新加坡人团结起来，来实现我们的愿望和确保新加坡的光明未来。”（初审：卢秋莉 复审：杨静林 终审：葛红亮）

【编译/陈 珂】

【责编/杨静林】